Zimske olimpijske igre su počele i to znači da je vrijeme za jednu stvar - bizarnim curling hlačama tima Norveške.
Sada je zemlja poznata po još jednoj ovoj olimpijskoj sezoni. Tim koji je naručio 13,500 previše jaja.
Da, pročitali ste to pravo - jer je timski kuhar sigurno prije nego je poslao narudžbu za kupnju.
Prema izvješću Modern Farmera, olimpijci vole svoja jaja bogata proteinima. Ali ne toliko!
$config[code] not foundTim Norveške je htio ukupno 1.500 jaja za svoje vrijeme u PyeongChangu, Južna Koreja. Kuharski tim je, kako se izvješćuje, koristio aplikaciju za prevođenje kako bi poslao narudžbu korejskom dobavljaču jaja.
Kada sumnjate, krivite tehnologiju
Bilo da je riječ o pogrešci ili tehnološkom problemu, umjesto toga je postavljena narudžba za 15.000 jaja.
OL-leiren bestilte 1500 jaje gjennom å oversette putem Google Translate. Muškarci det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til i håper na de norske gullhåpene er glade - veldig proplanak - ja jaje:? pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
- Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3. veljače 2018
Tim je upotrijebio Google Prevoditelj za postavljanje narudžbe na korejski. Aplikacija se pokazala vrlo sposobnom za povezivanje ljudi iz različitih zemalja u različitim jezicima te je mjenjač igara na međunarodnoj poslovnoj sceni.
Doduše, ovo je jedan trenutak kada možda nije bio potpuno točan. Ipak, dajte tehniku malo odmora. Upravo sada, od te se aplikacije traži da prevede desetke jezika u desetke drugih odjednom.
Uvijek Profread izbjeći greške u narudžbenici
Vjerojatno je to bila pogreška korisnika.
Srećom, Team Norway je isključen zbog dodatnih jaja. Tim ih je mogao vratiti dobavljaču i nitko nije otišao u otpad.
Ali vaša mala tvrtka možda nije tako sretna. Ako napravite pogrešku na narudžbenici, možete izgubiti novac za pogrešku i vraćanje se ne može prihvatiti. Norveški kuhari su napravili najjednostavniju grešku jer nisu provjerili narudžbu prije slanja. Ne činite isto.
Fotografija putem Shutterstocka
