Prilika Wales je blog koji služi malim i srednjim poduzećima, koja čine 99,9% poduzeća u Walesu. Stranica je europska inicijativa osmišljena za pomoć malim i srednjim poduzećima u e-trgovini.
$config[code] not foundBlog je pokrenut u proljeće 2003. i jedan je dio veće stranice. Svatko se može registrirati za objavljivanje na blogu. Stranica dobiva registrirane korisnike iz cijelog svijeta.
Ovo nije vaš svakodnevni blog. To je neobično, čak i jedinstveno, na nekoliko načina.
Prvo, ona je dvojezična, a većina je napisana na engleskom i velškom jeziku. Dvojezični aspekt je zakonski zahtjev u Walesu. Kao što mi je rekao Paul Squires, voditelj web-servisa:
“… Naša stranica je gotovo u potpunosti dvojezična u smislu izvornog sadržaja - nekoliko tisuća stranica. To čini našu stranicu jednom od najvećih velškog jezika na Internetu. Tamo gdje ne prevodimo, sadržaj se nalazi izvana - uključujući unose web-korisnika koje su napisali korisnici. Razlog tome je i utjecaj resursa na našu stranu i mogućnost da se određeni maniri (fleksija, humor, sleng itd.) Koji se svakodnevno koristi na engleskom jeziku mogu pogrešno tumačiti u velškom - ili obrnuto. Ovo prevladava naš ‘Best of the Weblog’ koji je komentar na najbolje postove svakog tjedna, koje pišemo na oba jezika.
Dakle, dok se sučelje Webloga može zamijeniti, prepuštamo korisniku da odluči što želi pisati i na kojem jeziku, a zatim zaokruži najbolje stvari u stilu komentara kako bi svatko čitao svaki tjedan u oba Engleski i velški. "
Još jedna neobična osobina je da je motor webloga izrađen potpuno od nule - nešto što ne vidite svakodnevno. Weblog je također bio finalist na web nagradama britanske vlade 2003. i finalistom na dodjeli nagrada Information Management Awards 2003.
Treći jedinstveni faktor je kako točno ciljati nišni blog. Stranica je namijenjena velškim malim i srednjim poduzećima smještenim u posebnim razvojnim zonama, koji žele naučiti više o strategijama e-trgovine. Čitajući ovu stranicu nemate sumnje tko je ciljna publika. Ciljana publika rijetko je tako jasna na drugim blogovima.
Ipak, kako je blog namijenjen velškim tvrtkama, web-lokacija istovremeno otvara novi svijet ne-velškim čitateljima. Kroz blog, čitatelji izvan Walesa mogu učiti o Walesu i velškom jeziku. Stranica djeluje kao svojevrsni online veleposlanik koji pomaže u širenju vijesti i informacija o velškoj kulturi, jeziku i poslovanju.
Značajna značajka webloga - i jedna od najboljih značajki po mom mišljenju - je odjeljak pod naslovom "Korištenje blogova u poslovanju". Ovo je odjeljak s resursima na 8 stranica koji opisuje kako mala poduzeća mogu koristiti blogove. Ovaj dio stranice daje konkretne primjere. Pomaže malim i srednjim poduzećima da brzo napreduju na poslovnim blogovima. Za svakoga tko želi znati kako iskoristiti poslovni blog za svoje poslovanje, ovaj odjeljak mora se pročitati.
Prilika Wales blog se održava u Abercynonu, Walesu, oko 15 milja sjeverno od glavnog grada Cardiff.
Snaga: Prilika Wales dokazuje da se blog može koristiti da služi nišnoj publici i ujedno uvodi svijet toj nišnoj publici, njenoj kulturi i jeziku.
Komentar ▼
